Grouping Items Together Based on a Value in Another Column: A SQL Solution

Splitting a Pandas DataFrame into Equal Number of Groups Based on One Specific Column